実践英会話教室25

第一印象を良くするための７つのこと

これはイギリスのあるプロバイダーのトップ画面に出ていた記事です。

"Simple tips for standing out in a crowd." 「目立つための秘訣」。 そこに書かれていたのは７ヵ条。

１．  Have a good posture　姿勢を良く

Walk tall with your shoulders back and your head held high.　背筋を伸ばして背を高く、肩は後ろに、前を向いて歩きましょう。

２．  Walk with purpose　目的を持って歩く

Even if you don't have a clue where you're walking to, just pretend you do and people will notice you.　どこへ行くか決まっていなくても、仕事などに向かっているふりをしましょう、そうすれば皆、あなたに気づいてくれます。

３．  Look the part　それらしく振る舞う

Trendsetters rarely go undetected so wear something that stands out.　流行の先端を行く人たちは、外を歩いていて人に気づかれないことはめったにありません。あなたも目立つものを着ましょう。差し色をしたり、変わったアクセサリーをするのもよいでしょう。

４．  Be approachable and approach people　話しかけやすい人になり、自分からも話しかける

５．  Have a passion　情熱を持つ

Showing that you have a passion for something makes people interested in you because you're inspiring – you have things to talk about and knowledge to share with others.　あなたが何かに情熱を持っていると、人は、あなたが話題豊富でその人を刺激してくれる面白い人だと思ってくれます。

６．  Don't be swayed by other people　他人に左右されない

Having your own thoughts and being honest will make you stand out from the people who simply smile and nod along.　ただ微笑んでうなずくだけの人が多い中、自分の考えを持ちそれに正直であれば、あなたは目立つことうけあいです。

７．  Believe in yourself　自分を信じる

There is only one of you in the whole wide world, so look good, stand tall, be confident and friendly and you're sure to stand out from the rest.　広い世界であなたは一人だけ。ですから素敵に、胸を張って自信を持って、親しみやすく！そうすればあなたはきっと目立つはずです。

イギリス流の自己演出、次の出会いの場で試してみてはいかがでしょう。